El Ministro de Agricultura holandés, Cees Veerman, planea anular el próximo enero de 2006 todas las medidas preventivas de confinamiento o protección en el exterior de aves de corral, las cuales se habían instaurado para evitar posibles contagios de gripe aviar